Искам всеки да знае, че освен заплахата от ядрена бомба в Лос Анджелис, съм също толкова загрижен и за опасностите от паника и масова истерия.
Chci, aby všichni věděli, že pod hrozbou nukleárního útoku je Los Angeles Také se mě týkají nebezpečí paniky a masové hysterie.
Сър, аз съм също толкова отговорна.
Pane, jsem stejně tak zodpovědná jako on.
Между другото, съм също толкова безполезна за монахините, колкото и за теб.
Mimochodem, možná tě potěší, že jsem sestrám stejně k ničemu jako tobě.
А аз съм също толкова решен да предотвратя това. Стига ти да си до мен.
A já jsem stejně rozhodnut toto směřování zastavit... pokud budeš stát při mně.
Вярвай ми, аз съм също толкова изненадана както и ти.
Jo, věř mi, jsem stejně překvapená, jako ty.
И аз съм също толкова шокиран.
Poslyš, šokovalo mě to úplně stejně, jako tebe.
Не, щях да съм също толкова щастлив ако беше момиче
Ne, byl bych nadšený, i kdyby to byla holčička. - Ne.
Разбирам, че си мислиш, че си божий подарък за медицината, но аз съм също толкова талантлив и компетентен хирург, колкото и ти.
Vím, že věříš tomu, že jsi pro medicínu darem od Boha, ale já jsem stejně talentovaný a kompetentní chirurg jako ty.
Мисля, че ще се намерят поне две дозини, доволни дами, които ще потвърдят, че съм също толкова мъж, колкото твоя Гейбъл.
Myslím, že by se našlo pár desítek spokojených dam, které by řekly, že jsem zrovna takový chlap jako ten tvůj...
Той беше страхотно гадже, и аз исках да съм също толкова страхотно гадже.
Byl skvělý přítel, a já chtěla být stejně skvělá přítelkyně.
Мислех единствено как... Как аз съм също толкова хартиена, колкото всичко останало.
Když jsem si dívali dolů na město, dokázala jsem myslet jen na to, jak se cítím naprosto stejně papírově jako všechno ostatní.
Обещавам, че съм също толкова добър като шофьор.
Přísahám, že jsem stejně spolehlivý řidič.
Аз съм също толкова шокиран, колкото и всички останали, даже повече.
Myslíme, že mu zaplatili, aby dostal Nikkiiny otisky na ten šroubovák a pak ji zabil.
Аз съм също толкова силна и упорит като Елизабет.
Jsem stejně silná a paličatá jako Elizabeth.
Може да съм също толкова страстна ако работя в Киберпрестъпления или в Измами в здравеопазването.
Můžu být stejně tak zanícená i u počítačových zločinů nebo pojistných podvodů.
Може би съм също толкова наивен.
Možná jsem stejný hlupák jako on.
Той е и мой брат и аз съм също толкова наранен и също толкова уплашен тук без него.
Je to i můj bratr, ranilo mě to úplně stejně a také se tu bez něj bojím.
Аз съм също толкова отговорна за вчера, след като тя е.
Já jsem stejně odpovědný za to, co se stalo včera, jako ona.
Аз съм също толкова анонимен, колкото и шофьорите с еднаквите им идентификационни карти (знам някои от фамилиите), като изключим това, че шофьорите са по-добре облечени.
Jsem stejně anonymní jako řidiči se svými univerzálními jmenovkami (některá z těch příjmení znám) – až na to, že řidiči jsou lépe oblečení.
След като проучих подробно темата и поговорих с различни източници, осъзнах, че и аз съм също толкова добра потенциална мишена, колкото всеки друг.
Po rozsáhlém průzkumu tohoto tématu a mnoha rozhovorech s různými zdroji jsem si uvědomil, že jsem stejně jako všichni ostatní terčem těchto útoků.
1.4746458530426s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Já jsem stejně zkormoucený jako ty, generále. 